Your set up is pure fail. And you are a cheap ass. Normally I get so irritated by half assed cheap hack jobs I don't even bother posting, but I am feeling like helping so here goes.
As already stated the winsheild washer pump was never designed to produce enough pressure (150-250psi) to force the methanol mix through the proper injector needed to make it atomize properly so as it stands you are running a huge risk of puddleing.
Once again the winsheild washer fluid sprayer nozzle was not designed to withstand the pressure the proper pump produces as well as the fact that the hole is way to big to atomize the fluid again leading to puddleing.
I have never heard of a (JAW) wideband and I would not trust it if it is telling you that running winshied washer fluid is dropping your AFR from16-12.
Also with a properly set up alky injection kit it is reccomended to set manual on/off type boost switches to come on at 3/4 of your max boost.
I can't believe you were even stupid enough to think this would work. Did it ever occur to you that a winsheild fluid washer setup will spray a big low pressure stream of winsheild washer fluid whereas in contrast aan actual alky injection kit will spray a very fine mist. I mean really how the hell do you overlook that or notice it and think no big deal?
Let us know when you have a real alky injection sytem. OK Until then don't waste our time.

FORGET GIRLS GONE WILD WE HAVE GOVERNMENT SPENDING GONE WILD!